L又聽見了那首曲子，事隔多年之後。

那曲子以及伴隨那曲子而經歷的一切，曾經頻繁地浮現於L的腦海，提醒L關於那些不可克服的無盡痛苦與暴烈欲望。

如今，究竟是哪裡出了問題呢？L心想。某種改變馴服了一切，或者顛倒了一切。原本是擾亂的來源，如今卻成為將擾亂切除的手段。過去是：因為做愛，所以產生了無窮的煩惱而頭痛；如今卻是：這情況真令人頭痛，那麼讓我們做愛吧。

一模一樣的曲子，聽來如此冷酷，一刀刀地切割著L的記憶。

多愁善感是無濟於事的，W略帶鄙夷地說道，真正該擔心的不是做愛的功能，而是做愛的無功能。

也就是說，W鄭重地伸出食指指出，當做愛既非令人困擾，也不能解決困擾，而成為徹頭徹尾無所謂的，可有可無的東西時，那才是麻煩大了。

L被W煞有介事的神態逗得笑了起來，然後像是想起甚麼似的，突然陷入沮喪。